三百一十八章 吟诗话留别 (第1/2页)

    路通绷着一张惨白的脸，勉强对老太太一笑。

    老太太没有反应，还是微笑的看着路通。

    这老太太看上去也就六十多岁，两个脸蛋红扑扑的，只是脸上两团红色很不自然，一看就是一张扑了粉底的脸。

    一撮山羊须挂在下巴上显得不伦不类，左脸颧骨下那道突兀的皱纹，从耳根一直横到鼻梁边上，就像被人缝了一根拉链在脸上一样。

    “大妈，真巧啊。”路通鼓起勇气笑道。

    比起一言不发，危急关头说说话，至少可以暂时缓解内心的恐惧。

    老太太没有动。

    路通见她没反应，看了眼车窗外，那里一片空白。

    他记得来福州的时候，这条高铁线上是有几条隧道，可他记得，并没有什么隧道是一片空白的。

    路通看了看了右边，发现右边也是白色的，只不过，不仅仅是车窗外是白色的问题。

    右边根本就没有车窗，不但没有车窗，右边连座位都没有。

    更有意思的是，路通前面的座位也消失了，从他在坐的位置，可以一眼看到车厢的门。

    路通觉得越来越冷，这车厢就像个冰箱，每吸入一口空气都像喝了一杯冰水一样。

    冰冷的空气从口腔里涌进来，在气管和食道的分叉处，分两路通向路通的肺部和胃部，冻的路通的屁股都抖动了起来。

    如果有个旁观者，一定会觉得路通正坐在一张《搞搞震》牌按摩椅上发功。

    路通想尝试站起来，但两条腿却冻的有点不听使唤，除了会跟着抖动以外，他的腿接收不到大脑的命令。

    空荡荡的车厢里，只剩下路通这一排双人位置。

    他视线开始有些模糊，隐隐约约，他好像听到有人在唱歌。

    “蓬星纲，

    满曈霜，

    七尺画天阳。

    身在下，

    心在上，

    痴人冻空肠。

    异志东奔西顾，

    路通南来北往。

    还请君，

    暗思量，

    待君归来本源上，

    莫认他乡是故乡，

    归来归来兮，

    青龙好过江。”

    歌声越来越遥远，路通慢慢闭上了眼睛，他已经冷得不能动弹了，仅剩下没被冻僵的一点嗅觉。

    一股油墨的气味从路通鼻子里传来时，他已经失去了知觉…………

    斯德春吃了午饭，正坐在办公楼旁的弄堂里喝着下午茶，相对于普洱来说，他更喜欢喜欢正山小种的薯香味。

    比起纽约来说，他更喜欢上海，

    这里的吴侬软语，听起来十分可人。

    尤其是这里的女人，他觉得，能够在这座城市里长期生存并且能将自己打扮的漂漂亮亮的女性，无一不是精英中的佼佼者。

    他喜欢拿着一本宋词，坐在小街道旁的咖啡馆里，欣赏着这些女性们婀娜的身姿，观察她们一个个移动着曼妙的身形从身边走过。

    他在感受她们身上那种优雅中带着野性，精明里透着大气，俏皮中透着知性的温软气息。

    他更欣赏她们的是，隐藏在看似轻巧简单的穿搭下，那一丝不苟的精致。

    小街上随处都能闻到她们散布在空气中的迷人暗香，充满了魅力。

    斯德春已经在这里呆了十二年来，他想起他的中文教授给他做个人辅导时，说过的话：“如果你真的想融入这个国家，就一定要学习他们的文言文。”

    “是么，这有那么重要么？”斯德春当时问道。

    “这就好比你去欧洲，会说一口流利的法语，你还不会被认为是个贵族。

    可如果能说一口流利的拉丁语，你可能会被他们当成一个公爵对待。

    而文言文相对于中国；就好比拉丁文相对于欧洲一样，这才是他们文化的根。”他的中文老师说道。

    斯德春现在还记得那个中文教授说起中国古诗词时，那一脸神往的样子。

    “至今，他们很多诗词我们都无法翻译。”教授说道。

    “为什么？”斯德春问道。

    “字母文字，在情感的传递上，远远不如象形文字来的贴切。”教授说道。

    “我觉得字母文字更容易记忆，也便于交流。”斯德春说道。

    “呵呵，凯恩，假如要你用母语做一首诗，表达你夜晚时，站在密西西比河边，看着眼前一阵阵河水翻滚，你想到了满天星星的感觉。

    你觉得，你需要用到多少个单词。”教授笑着问道。

    “那至少要一百个吧。”斯德春说道。

    “呵呵呵，

    九曲黄河万里沙，

    浪淘风簸自天涯。

    如今直上银河去，

    同到牵牛织女家。

    这首诗用了几个字？”

    教授问道。

    “如果我没算错的话，应该是二十八个中文字，”斯德春说道。

    “嗯，这是中国唐朝时，一位叫刘禹锡的文人写的《浪淘沙》。”教授叹道。